明子

空が青・・・くない。いや、白い・・・・ ちょうど、青い色が抜け落ちたみたいに白い空。 塗り絵の図柄みたいに、色を付ける前の絵。 雲が浮かんいるのが見える。これで空に色がついていたら、もっと夏っぽい風景になるだろう。 暗い訳でもな...

子供たちが小さい頃、よく買っていたシュシュ。 髪留めのゴムの周りを布で装飾したヤツ。ポニーテールやシニョンの時に髪飾りとしてよく使われる。 さて仏語ではChouchouなんだけれど、日本語で何て言うんだろう、って思って検索したらチャ...

私は昔ファーストエイドの資格を取った。救急の応急処置みたいなやつだ。 会社で申し込みをして受講したのだが、私はオランダ語ができないので、英語か仏語でお願いをしていたら、オランダ語圏のファーストエイドを英語でやってくれるコースがあり、英...

モモが美味しい季節だ。 スーパーでもマルシェでも、たくさん出ているし、ちょっと安くなってきている。 いわゆる”旬”だ。 旬のものは何でも安くて、美味しい！ ちょっと前までの出始めのモモは高かったし、買ってきて皮を剥こうとしても実が固...

新車両が登場した。M7と言うらしい。名前はかっこいい。 説明資料を見ると、 6車両編成、742～758席（M6は716席）、 170トン（M6は160トン）、ドアの幅1.6m (15cm長くなった） 16 X 135 kW ...

散歩していたら、道にペンキで書かれていた。 Trottoir Pas Crottoir 面白い！ Trottoir は歩道。人が歩く道のことだ。 Crotteは、前に書いたが、動物のフンの意味。 Crottoirと言う...

子供たちが小さい頃、学校の休みの多さに辟易していた。 11月のオールセイントの休暇が1週間、クリスマス2週間、2月のカーニバルで1週間、4月復活祭で2週間、5月のメーデーあたりに連休が続き、やっと勉強し始めたと思ったら、2か月の夏休み。は...

突然、ブログが書けなくなった。 サーバーからコネクトできなくて、自分のブログにアクセスしようとしてもエラーメッセージが出る。 何が起こった？ 全然意味が分からない。 サーバーから来ている自動メッセージの山を探す。 一つだけ...