フランス語 サン・ミッシェル病院でMRI検査を受ける。
この前ちょっと書いたけれど、膝のMRIをやってきた。
このMRIっていうのが、予約するときになんて言う？
日本語だと英語の略語をそのまま採用して？MRIって呼んでいるけれど、仏語になると、多分違う。
予約を取るときに正確に言わない...
フランス語 
ベルギーについて サンカントネール小路とパン・コティディアン
退職してから、医者通いばかりのこの頃。笑。
そう、仕事をしていた時は、何となく遠慮していたのと、医者に予約を取っていく、また、それに伴く諸々の作業が億劫で、ついつい先延ばしにしていた結果、今医者通いを強いられている、という事だ。
...
フランス語 Pastoretヨーグルト、めちゃ旨♪
大体、ミルク、ヨーグルト、チーズ系が大好き。
どこかへ行くとチーズケーキを食べているし、冷蔵庫には必ずヨーグルトが常備されている。
そうそう、レストランに行っても、シェーブル・ショー・オ・ミエルばかり食べてるって書いたところ。
...
フランス語 Chèvre chaud au miel＠Au vieux Spijtigen Duviel
主人が鼓膜再生手術をしたのがサン・タンヌ・サン・レミ病院、って書いたと思う。
ところがその手術をしてくれた先生が勤務しているのが、メシドール・ORLというところで、ユックルにあるメシドール通りに所在している。
地図で見て...
ベルギーについて インターフォンが鳴りやまない・・夜中に格闘する😡
もうちょっとやめてほしい！！
全然誰が読んでも楽しくないかもしれないけれど、聞いて～～。
数日前に突然、インターフォンが鳴りだした。
このインターフォンは、アパート全体の階下のドアを開く時、つまり外から人が来て、ドアベルを鳴ら...
ベルギーについて お花見＠ブラッセル♪
たまにベルギー人とか欧州の人で、日本人より日本が好きな人達がいる。笑。
お友達のベルギー人もそういう中の一人だ。
彼は毎年お花見を計画してくれていて、今年もまたお花見に行ってきた。
これがまあ、ちゃんと地図もあり、コースの道順まで...
ベルギーについて 台所のシンクの水はけ問題、どうやって解消する？？
多分、1、2か月くらい前からではないか、台所のシンクの水の流れが悪くなってきていた。
台所の排水溝用の溶剤、パイプの絵の描いたDesTopとかを買ってきて、流してみたりしていた。
食物のカスが詰まらないように、ちゃんと排水口には網を...
フランス語 張り紙が訴えること。日本との違いについて考える🤔
この前定期を買いに地下鉄の定期売り場に行った。
残念ながらその日はお休みだったので、誰もいない。
ふと見ると、窓口のところに張り紙が。
Lorsque les sotres sont fermés...
Initil...
ベルギーについて ポカポカ陽気の日々、小さな贅沢を楽しむ♪
ブラッセルは久しぶりに良い天気。☼
今日は日中17度、18度くらいまで上がって、少し歩くとコートはいらなくなるくらいのポカポカ陽気♪
ブラッセルの桜は、2月ごろにすでに薄い桜色の桜が咲く。
日本より一足お先に桜が開花。寒いんだけれ...
ベルギーについて 子供たちに日本語を教えていた頃の思い出♪
退職するちょっと前、会社のPCをきれいにしとかなくっちゃ、っと思って古い書類とかメールとかをせっせと消去していた。
その中に古い日本人のお友達のアドレスがあり、あれ、彼女どうしてるんだろう、って思って、ダメ元でメールを出した。古いho...