フランス語 外国語の翻訳が関西弁になる話。笑。
今回日本からベルギーへ帰国時の、関空からヘルシンキへ飛ぶ飛行機がかなり遅れた。
到着時で30分－40分の遅れだったと思う。
もともとの乗り継ぎの時間が1時間半くらいだったので、遅れのために1時間を切るくらいになってしまった。
...
フランス語 
思うこと 関西空港、知る人ぞ知る？マッサージチェア♪
これは、すごい発見だと思うんだけれど（笑）
関西空港にマッサージチェアがあるのをご存じだろうか？
私も実は数年前まで気が付かなかった。
最近、このマッサージチェアの在処を発見し、もう今や、マッサージチェアを楽しみに関西空港をうろつ...
思うこと 懐かしい味♪神戸・元町ケーキ
神戸って、昔からパン屋さん、喫茶店が多い町だと思う。
港町のせいか、私が子供の頃から外人の方が多い町だったので、美味しいケーキ屋さん、パン屋さんが近くにあって、あと、なぜか美容院がたくさんあった記憶がある。
最近はハーバーランドもで...
日本 長田駒ヶ林・お好み焼き・青森
あれから長い時間をかけてまたブラッセルに戻ってきました♪
時差ボケでまだしんどい日を送っております・・
まだ日本の旅行中の続きがあるので、書いていこう♡
さて、あれからどうしても美味しいお好み焼きが食べたい！って思って、長田ま...
思うこと 神戸空港から東京へー突然の欠航？！
今年は、東京へ行く用事があった。
色々調べたら、新幹線よりフライトの方が全然安く行ける。
それにスカイマークさんが神戸空港から羽田までのフライトを提供してくれている。
これは便利！！
三宮からポートライナーで10分程度で神戸...
日本 神戸牛ランチ♪三田屋本店ーやすらぎの郷ー
今年は主人と二人で実家の神戸に帰ってきたし、爆食いする娘ちゃんたちがいないので（笑）せっかくだからお肉でも食べよっか、っことで神戸大丸の最上階にある三田本店に行ってきた。
神戸大丸は小さいころよく親に連れてこられた。
その頃は（って...
思うこと 源平合戦の舞台となった須磨寺
日本に帰ってきて、必ず行くのが須磨寺。
私の祖母がここに眠っている。
昔は、田舎の方にお墓があったのだが、父も母も年を取ってきて、そこまで行ってお参りして、というのが億劫になってきたので、須磨寺に移したらしい。いわゆる墓じまいという...
思うこと 神戸さんちか正家のおそば
日本に帰国。
前も書いたけれど、ヘルシンキ空港以来ロクにものを食べていなかったので、めちゃおなかがすいた～
関西空港から神戸までは、他にもいろいろ行き方はあるんだけれど、とりあえずリムジンバスが一番便利。リムジンで三宮まで移動。
...
思うこと 日本に来ました♪
ちょうど、ブラッセルはフランス語圏の学校のお休みに突入。
不思議な国ベルギーでは、同じ国なのにフランス語圏，オランダ語圏、ドイツ語圏、と分かれていて、政府も各語学圏で教育の予算、教育プログラムが違う。3年前までは学校の休みは同じだった...
フランス語 ドーナツの日＠ポーランド
この前ポーランドの同僚が
「今日はポーランドではドーナツの日って呼ばれていて、ドーナツを食べまくり日なんだ。笑。少なくとも1個は食べないと不幸になるって脅されている。笑。だからポーランドのオフィスではもみんなにドーナツがふるまわれてい...