フランス語 L’OTAN
仏語の略語が分りづらい。
なぜかというと、日本だと英語の略語がそのまま汎用になっているからだ。
たとえば、Aidsエイズ、というと、ああ、エイズねー。と、理解できるのだが、
AIDS は、Acquired immune def...
フランス語 
フランス語 フランス語
語学学校には、アメリカ人の人もいた。
彼女は、発音は完璧な英語訛りだったけれど(笑）語彙が豊富だった。
後で気がついたんだけれど、英語と仏語って、発音さえ変えればそこそこ同じ単語がたくさんあるんだ。日本人としては、英語でも仏語でも知...
フランス語 語学学校 フランス語
ベルギーに来て、フランス語が必要だ、と実感した。
そりゃそうだ。言葉が通じないと何もできない。
語学学校を探して、初めてフランス語を習おうと思った。
日本で外国の人が日本語を学ぶようなものだ。
こっちの語学学校に行って、びっ...
日本 TOKYO OLYMPIC
オリンピックのフランスのテレビで流れているプロモーションビデオ。
めちゃ面白い。
動画のリンクは こちら
普通、オリンピックのプロモーションって、選手の人の横顔とかがキリっと写って、競技をしている瞬間が切り取られていたり、鋭い眼と...
コロナ禍 ワクチン接種率
日本のワクチン接種率ってどれくらいなんだろう？と思って調べてみた。
今の時点で一回接種完了が9％、必要接種量完了が３％だった。
少ない・・・
ベルギーでは1回接種完了が43％で必要接種量完了が20％だ。
欧州では大体、どの国もそ...
コロナ禍 コロナ規制緩和
ベルギーでは6月8日から、コロナの規制が少し緩和される。
うれしい！
スポーツセンターも、今までは、12歳以下の子供以外は入館不可能だったのが、大人も受け入れOKになる。よかったぁ。
それも、子供でも一つのホールに10名まで、...
思うこと 日本のレシピ
基本、お料理は好きで、よく作る。
日本のレシピは役にたつ。クックパッドを愛用しているし、You tubeの料理のお兄さんも、はるやんも、谷やんも、めっちゃ見てる。
足りない材料は、お得意の代用品で代用だ。
こっちで入手しやすい、ズ...
思うこと Frère Jacques
フレールジャック、フレールジャック、ドルメ・ヴー、ドルメ・ヴー♪
子供たちがおなじみの歌だ。
英語だと
Are you sleeping, are you sleeping, brother john, brother john ...
ベルギーについて 食材について
最近になって、日本で食べていた食材が普通のスーパーで入手しやすくなったけれど、私がベルギーに来た35年前は、ほぼ入手が不可能だった。
それで、いろんなものを”代用”に料理をしてきたので、そのノウハウを共有したいと思う（笑）
マッ...
ベルギーについて ベルギーの話題(駐韓大使夫人)
ニュースを見ていたら ベルギーの文字が目に入った。何だなんだ？
韓国の駐韓ベルギー大使の妻が先月、ソウル市内の衣料品店で店員を平手打ちしたらしい。
へー、珍しい。温和なベルギー人がそんな派手なふるまいをするか？？
それにベルギ...