ベルギー、ウクライナからの移民の受け入れ

その他

今ウクライナの移民をどの国も受け入れる準備をしていると思う。
ベルギーも例外ではない。
ベルギーは移民大国だ。今でも人口の20%近い人が移民として受け入れられベルギーで居住している。

ウクライナからの移民第一号として受け入れが決定した。ウクライナのTsarとJamilだ。
キエフの担当者もこんなに早く受け入れが決まりうれしい、と喜びの声を挙げている。

Je suis donc heureux d’annoncer que ces lions seront autorisés à entrer sur le territoire belge assez rapidement, compte tenu de la situation exceptionnelle .

実は、彼らはキエフの動物園で生活をしているライオン(笑)だ!!

« L’association belge de défense des animaux « Natuurhulpcentrum » a mis tout en œuvre pour accueillir deux lions en provenance de ce refuge, Tsar et Jamil », révèle le communiqué. « L’AFSCA a donné aujourd’hui son feu vert à l’importation des deux lions ukrainiens. Cette approbation rapide fait suite à la situation exceptionnelle et extrêmement dangereuse en Ukraine. »

(笑)

なるほど。

もし、この戦乱の中で動物園に爆弾等が落とされ、野生の動物が放し飼いになってしまったら、それはウクライナ人にとっては、危険だろう。

逆に銃撃にあい、殺されてしまったら可哀そうだ。

どちらにしても、どこかに移動させないといけない。
あちこち受け入れ先を探していたのだろう。

早々に手を挙げたのがベルギーだ。
こういう所、ベルギー人はフレキシブルだと思う。感心、感心。

それに移民、難民の受け入れには慣れている(笑)
良かったね。ティザールとジャミル。

ウクライナ関連の混沌としたニュースの中、ちょっとだけ明るい話題。
頬を緩ませてもらった☺ので、皆さんにも少しおすそ分けです♪

Guerre en Ukraine: deux lions de Kiev vont trouver refuge en Belgique
Des réfugiés pour le moins originaux seront accueillis en Belgique prochainement. C’est en tout cas la volonté de l’ASFCA et du ministre fédéral de l’agricultur...

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ベルギー情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

ブリュッセルからボンジュール - にほんブログ村

タイトルとURLをコピーしました