フランス語 ヘンなバランスのレストラン？・La soeur du Patoron
先週、私たちの道場でFederation の先生をお招きして、小さなスタージュを企画した。
自分で企画するって、結構面倒だ・・・。
ポスターを作製したり、Face bookや、whatsappで宣伝したり、フレイヤ作ってみんなに配り...
フランス語
フランス語 
フランス語 Marché de Noël 2023、始まってるよ♪
Marché de Noël つまりクリスマスマーケットが始まった♪
もう一年も終わりが近づいたって事？早いなあー。
ブラッセルでは11月24日からマルシェ・ド・ノエルが開催されていて、来年の1月7日までグランプラスの近辺でお買い物...
フランス語 宗教観が違うと感じる。学校でも宗教の授業？
また、大使館から【安全情報】年末におけるテロ・犯罪被害防止に係る注意喚、という恐ろしい表題のメールが届いていた。これはクリスマスマーケットの時期になるので、人が集まりテロの標的になる可能性があるので気を付けてください、って言う内容のものだ。...
フランス語 ベルギーのハロウィン🎃
10月23日から11月3日までがフランス語圏の学校は、秋休みで学校が休校にだった。
はい、フランス語圏の学校は2週間休暇、他オランダ語圏、ヨーロピアンスクールは1週間の休み。ベルギーならではの国の中でも休暇が違うという、いつものことながら...
フランス語 サン・マルタンのお祭りって何？
昨日は久しぶりにイーペルへ行ってきた。
あの、空手熱血漢の彼の所だ。
（もう手抜きで説明は書かないけれど、過去リンクを貼っておこう）
だいたい月一回のペースで主人が呼ばれていて、毎月お稽古をつけにいく、と言...
フランス語 歯医者さん、歯石除去に行ってきた。痛かった～。
先週、歯石除去の予約を入れていたので、歯医者さんへ行ってきた。
予約を入れたのはもう半年くらい前。そんなに予約が取れないという訳ではなく、歯石除去は毎年してね、という事で、前回の治療の時に次に歯石除去の予約を一緒に取っておいたからだ。
...
フランス語 immersion-ブラッセルで流行っているバイリンガルの授業
秋ですね！
最近は散歩したら、きれいに色づいてきた葉っぱ、木々、落ちたどんぐりや栗をたくさん見かける。
子供たちが小さい頃はよく栗拾いもした。でも、落ちている栗って、サイズが小さくて処理する時間がかかる割には食べる所が少ない。コスパ悪す...
フランス語 面白いフランス語の単語
全然何の脈略もなく、ふと考えていて、思ったんだけれど、日本語と英語と仏語、似ていてちょっと違うヤツ、って結構あるかも。
1・ピーマンはポワブロン、ポワブロンはパプリカ、ピーマンは唐がらし。どうなってるの？
日本のピーマンって仏語...
その他 世界で人気？日本の相撲。
この前、主人が相撲のダイジェストを見ていた。英語の解説が聞こえてくる。
海外でも日本の相撲って人気がある。日本のテレビ中継から拾ってきたのであろう画像を上手く構成して、英語の注釈がついたり、英語で解説をしたりしているチャンネルが結構あ...
その他 果物用の再利用ネット、使ってます？
9月の始め頃からカルフールでお野菜や果物を量り売りするコーナーで紙の袋が姿を消した・・・
もちろん、量り売り用でなくて、既に包装されて値段のついている果物も存在するので、それはいいんだけれど。
そっちじゃなくて野菜、果物がそのまま山...