神戸元町 アリアンス・グラフィック❤

仕事

日本に来てから1か月が過ぎ、そろそろ日本食もいいか、って思い始めた頃、トマト系かチーズ系が食べたいな、って思って検索して見つけた。

神戸元町の居留地の南の方へ降りた、海外ビルの一角にあるちょっとおしゃれなレストラン。
アリアンス・グラフィック。

マップで調べて行ってみると、ひっそりとたたずむ昔ながらの建物、海岸ビルの裏側。高い天井、ずっしりとしたドア、レストランの入り口には骨とう品が並べ、自転車ですら内装の一部になっている。とても素敵なたたずまいだ。

OFFICIAL【公式】アリアンスグラフィック オフィシャルウェブサイト

 

中に入ると、多分オーナーさんの趣味なんだろう、コレクションの数々が目の中に飛び込んでくる。とてもおしゃれな内装。ヨーロッパのカフェを思い出す。

むき出しのレンガも、使い込んだ木の机と椅子、アンティークな収集物も、どれもとてもステキだ。

名前のアリアンス・グラフィックからだと、何となくデザイン連盟、みたいな協会っぽい場所をイメージしてしまう。それだけ内装に凝っているという事だろうか??でも仏語だ。
なのでフランス料理か、というとそういう訳ではない。笑。
カレー、ドリア、グラタン、というベタに日本の洋食屋さんのメニューだ。

メニューの中で、ちょっと笑ってしまうのが「フランス人に教えてもらったカレードリアセット」っていうのがあって、これは突っ込みたい!
「ドリア」自体、日本食やん、って思ってしまう。
そう、ドリアという食べ物を日本以外の国、フランス、ベルギーで見たことがない。
カレーも日本食っぽい。笑。

強いていえば、魚介類にホワイトソースとチーズをのせて焼くグラタンならフランスにもあるかな。

なので、ご飯を入れて、カレーをのせる、という日本っぽいお料理の仕方をフランス人に教えてあげた、の間違いじゃないのかな?

英語も書いてあるんだけれど、日本で見る英語のメニューはどれもあまり正確ではない。

で語源はともかく、このおいしそうなカレードリアとグラタンを注文した。

サラダも美味しいし、バゲットっぽいパンに珍しくオリーブオイルと塩コショウが添えられている。イタリア料理でよく提供されるやり方だ。
お料理も丁寧に作られていて、ランチセットはこれに飲み物とデザートのプリンがついていた。

どれも美味しい!
内装も素敵だし、お料理も美味しいし、とても満足♪

もう一つ特筆すべきことがある。
これがオーナーさんなのか、面白いおじさんがいて、いろいろお話をしてくれる。

少し話をしたんだけれど、彼自身、フランスのフォンテヌブロゥに居た、と言っていた。
フォンテヌブロゥはパリよりやや南方、宮殿とお庭の素敵な観光名所の一つだ。

なるほど、だからお店の雰囲気とかフランスっぽいのかー。
もっといろいろお話を聞きたかったのだが、あんまり無駄話をするのも気が引けてそれ以上聞けなかった。ちょっと残念。

でも、ヨーロッパでよく見かける感じの陽気なオープンな感じのおじさんでした。笑。

美味しかったです♪

もし行かれるときは、席数が少ないので予約される事をお勧めします。

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ベルギー情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

ブリュッセルからボンジュール - にほんブログ村

 

 

 

タイトルとURLをコピーしました