La fleur du pain 美味しいパン屋さん♪

フランス語

日本人は皆さんご承知のとおり、シイラは日曜日もオープンしているので便利。
日本食を買いに行くのは日曜日のシイラが多い。

シイラの向い側の筋にDomitysという大きな高級老人ホームがあり、その一部がオーガニックショップになっているのをご存じだろうか。実はここも日曜日オープンしている。

いつも午後に行くので気が付かなかったのだが、この前、たまたま午前中にここの前を通った。

そうしたらこのオーガニックショップ、ちょうど開店前の準備中。
ガラス窓の向こう側に美味しそうなパン類が積まれているのが見えた。
特にデニッシュ類がめちゃ旨そう~。

クロワッサンのパイが細かくきれいな層になっていて、これはちょっと高級なパンかも??笑。
あとで買いに来よう♪

そう思って用事を済ませて、開店が10時だったので、10時半くらいだろうか。立ち寄ってみた。
そうしたら、あんなに山積みになっていたクロワッサンとかショコラティンがきれいになくなっている!!えー、売り切れたの??あの30分で??信じられない!!
そんなに人気なのか?

で、ふと見ると、そこに積まれているパンの箱に書かれているメーカーが

「la fleur du pain」

La Fleur du Pain - Boulangerie Artisanale à Bruxelles
Artisan boulanger à Bruxelles depuis 35 ans. Découvrez nos pains artisanaux, viennoiseries et pâtisseries préparés quotidiennement.

 

あ、知ってる知ってる!見たことあるよ。フラジェで。
見たことあるけれど、買ったことはない。

よし、悔しいから(笑)一度行ってみるか―。

プラス・フラジェは、娘ちゃんのアパートのあるところ。
私のおうちからだとバス1本で行ける。
以前は散歩と称して歩いて行ったこともある。
なじみのある場所だ。

雨模様の日だったので、バスで行く。

プラス・フラジェのラ・フルール・デュ・パンは小さな店構え。
パンはどれも美味しそう。フランス風かな。昔風の窯で焼いた感じのパンだ。
迷う・・・笑。

デニッシュ系のパンを数種類、買って帰って、夕方頂く。
ボリューミーだし、美味しい♪
バターがたっぷり入った感じの生地。
それとチョコラティンは、真中のチョコがめちゃデカい。
板チョコを細くしてそのまま入れたのかい?って思うくらい存在感のあるパン。
デニッシュ系は一つ2€から、バゲット類もやや高めかな。
バターがたっぷりのせいだろう、食べ応えがある。
それより、サンドイッチの具材だろうか?
サラダとかトマトとかチーズとかきれいに並べられていて、めちゃくちゃ美味しそうだった。
これは今度試してみたい♪

きっとこういう窯焼き系のパンが好きな人にとっては、少々高くても食べたくなるんだろうな。
そんな感じのパン。

このラ・フルール・デュ・パン、フラジェだけでなく、イクセルのボーンデル、メゼール広場、ユックル、ウォルウェ、と他にもたくさんあった。

でも、あの Nokoで Maison Baratのパンが買えるように、シイラのお向かいでラ・フルール・デュ・パンのパンが買えるのだったら、ちょっと楽。

地の利って大切♪笑

 

全然関係ないけれど、ふと「fleur」って「la」つまり女性名詞なんやーって思った。
花、っていう意味なんだけれど、通常複数形で使う事が多いので、気が付かなかった💦
何となく形から見ると「le」つまり男性形っぽい。
確かに、une fleurは言うなー。ユヌ、は使うけれどラはあまり使わない。それより複数形で使う事の方が多い、そんな単語。急にそんな思考が頭の中を駆け巡る・・・
どちらにしても、あまり口にしない単語の男性か女性かを見極めるのは、日本人にとっては難しい。笑。

 

それにしても最近は、本格的な美味しいパンが近くで買えるようになった。

少し高めでも、美味しいパンを食べると幸せな気分になる。
ちょっとした贅沢??かもしれないけれど、2€、3€で幸せをもらえるのならいいやん❤

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ベルギー情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

ブリュッセルからボンジュール - にほんブログ村

 

タイトルとURLをコピーしました